Publication: This site is published and managed by: Hydrasud Services. Managing Director: Carole Sartoris.
Chantier Naval - 46 Quai François Mitterrand. 13600 La Ciotat, France. tel: +33 442 717 171

This site is lodged by:
AMEN SAS, 12-14, Rond Point des Champs Elysées 75008 Paris.www.amen.fr

Web Design and Source Code: Mil Olivier - Orange Bleue Agence - Le Castellet - France. www.orangebleue-agence.com

Confidentiality
Certain pages of this site can give place to the collection of information concerning you. Be assured that we collect your personal data in a honest way, and that we store them in a protected way. Under the terms of the art.34 of Data-processing law the "and Freedoms" of January 6, 1978, you are informed that the personal data concerning to you are treated by data processing and that you have a right of access and of correction and suppression which you can exert at Compositeworks a mall with the following address: contact@hydrasud.com To know some more, we invite you to consult the site of the CNIL (National Commission of Data processing and Freedoms):www.cnil.fr
Declaration CNIL The hydrasud.com site was the subject of one declaration with the CNIL and received the number of following recording : CNIL 1328298 11/04/2008.
Copyright.
The Web site of Hydrasud is protected by the rights of ownership intellectualand is the exclusive property of Hydrasud and Orange Bleue agence. The design, graphics, the contents, the organization of this site are original works and are the whole property of Hydrasud and Orange Bleue agence. Any reproduction, or démarquage, partial total or, fact without the assent of the author, or his having right, or its having cause are illicit. It is the same for the translation, the adaptation, arrangement by some process that it is (Law 57298 of March 11, 1957).
Bonds hypertexts with third sites.
Hydrasud does not exert any control on the contents of the third sites. The existence of a bond hypertext between the site of Hydrasud and a third site does not mean in any manner control of the contents of the third site by Hydrasud.
Exoneration of responsibility
It rests to the user of this site to take all suitable measurements in order to protect its own data and/or software of contamination by possible viruses circulating on Internet network.
Modification of the web site.
Hydrasud reserves the right to modify or correct the contents of this site and this legal mention constantly and this without notice.